Asegúrate

 ASEGÚRATE

Al encontrar una silla (o una hipótesis) debes examinarla con precaución, tanto si es vieja (y el tiempo puede haberla corroído)... como si es de nuevo cuño (y puede haber sido creada con precipitación). La silla podría parecer estable pero tener sólo 3 patas. ¡¡ Hay de aquel q. la utilice sin tener en cuenta esta carencia !! Cuando el sujeto sentado quiera reclinarse para saborear su triunfo... bueno, ya sabes. No te fies. Busca las 4 patas. Cuenta con los dedos si es necesario.

When you find a chair (or a hypothesis), you should carefully examine.... whether it is old (and time could corroded it) ... as if newly minted (and may have been created in haste). The chair may seem stable but have only three legs. Some people will use it regardless of this lack... When the seated subject begin to rest and want to savor his victory ... well, you know. Do not trust. Find all fours. Use your fingers if necessary